어릴적 고향에서는 '소시랑개비'라고 부르며 나물로 먹었던 기억이 있어서, 지금도 나의 봄나물 목록에 들어가 있는 풀입니다. 이름의 유래가 궁금해서 찾아보니 한국식물생태보감에 이렇게 소개되어 있네요. <가락지나물은 여자 아이들이 꽃으로 가락지를 만들어 놀았고, 먹을 수 있는 풀(나물)이라는 뜻이 합쳐진 이름이다. 한자명(蛇含委陵菜, 사함위릉채)은 가락지나물 식물체 액즙(液汁)을 달여서 벌에 쏘이거나 뱀에 물린 곳을 문질러서 독을 씻어내는 데 이용한 것에서 유래한다. 한글명으로도 배암의혀란 이름으로 기록된 바 있다. 가락지나물의 최초 한글 기재는 소즈랑개비와 중딸(ㅅㄷㅏㄹ)구인데, 오늘날 왜 이런 한글명들이 사라졌는지 알 길이 없다. 일제 강점기 동안 책임감을 기대할 수 없는 일본인에 의해 기록된 것이어서 그 유래는 정확히 알 수 없으나, 소즈랑개비는 ‘소즈랑’과 ‘개비’의 합성어로 흥미롭고 아름다운 토속적 명칭이다. 소즈랑은 손가락이나 가락지를 뜻하는 것으로 보이며, 개비는 짤막한 토막을 의미한다. 그래서 일부러 작명한 가락지나물이란 명칭을 대신해서 오래되고 자연 발생적인 유래를 가지는 소시랑(소즈랑)개비란 이름을 살렸으면 한다.>